1 00:01:45,475 --> 00:01:46,313 ئەوە بۆ چییە؟ 2 00:01:47,619 --> 00:01:52,033 تەنها شەوتان باش. ئای پیت، من حەزم لە تەنیایی نییە. 3 00:01:58,629 --> 00:02:00,545 - پیت. - ماڵئاوا. 4 00:02:01,115 --> 00:02:02,828 - پیت. - ماڵئاوا. 5 00:02:46,147 --> 00:02:47,682 سوپاس دایە. 6 00:03:42,524 --> 00:03:43,409 - لورینا. - لێرە. 7 00:03:43,439 --> 00:03:44,349 - لاستویک. - لێرە. 8 00:03:44,379 --> 00:03:45,190 - کیلۆگ. - لێرە. 9 00:03:45,220 --> 00:03:46,297 ئۆتۆمبێل 401. 10 00:03:46,416 --> 00:03:47,204 - کۆنیلی. - لێرە. 11 00:03:47,215 --> 00:03:48,150 - مۆنتانای ئەمریکا. - لێرە. 12 00:03:48,151 --> 00:03:48,999 - کلاناهان. - لێرە. 13 00:03:49,000 --> 00:03:50,145 ئۆتۆمبێل 4-0-2. 14 00:03:50,539 --> 00:03:51,496 - فیندلای. - لێرە. 15 00:03:51,497 --> 00:03:52,351 - گوسداڵ. - لێرە. 16 00:03:52,352 --> 00:03:52,895 - ڕایت. - لێرە. 17 00:03:52,925 --> 00:03:54,128 ئۆتۆمبێل 403. 18 00:03:54,676 --> 00:03:55,536 - سانتۆس. - لێرە. 19 00:03:55,566 --> 00:03:56,255 - ویڵسن. - بەڵێ. 20 00:03:56,285 --> 00:03:57,152 - دالی. - بەڵێ. 21 00:03:57,182 --> 00:03:58,387 ئۆتۆمبێل 405. 22 00:03:58,855 --> 00:03:59,591 - کێلی. - لێرە. 23 00:03:59,621 --> 00:04:00,352 - ڕیمۆند. - لێرە. 24 00:04:00,382 --> 00:04:01,129 - یەتس. - لێرە. 25 00:04:01,159 --> 00:04:02,416 ئۆتۆمبێل 404. 26 00:04:02,863 --> 00:04:03,676 هیا بیل. 27 00:04:03,844 --> 00:04:07,857 ڕۆنی، کارلسۆن، یۆنگ، ئۆتۆمبێلی ٤٠٦. 28 00:04:09,559 --> 00:04:12,827 پێموانییە تۆش... لەبیرکراوە، بەڵام تەنها لە ئەگەری... 29 00:04:13,854 --> 00:04:15,199 دوو هەفتەیە... 30 00:04:15,816 --> 00:04:19,964 لەوەتەی پۆلیسی پۆلیس ئێدمۆندز لە ساڵی... بەنزینخانەکە لە شەقامەکانی ١٠٣ و کرایگ. 31 00:04:20,446 --> 00:04:23,352 دوو هەفتە، ماوەیەکی زۆرە. 32 00:04:24,724 --> 00:04:28,312 کاتێکی زۆرە بۆ یەک دوو... بکوژانی پۆلیس بە شل و شل بە دەوریدا ڕابکەن. 33 00:04:29,541 --> 00:04:31,971 دەزانم هەوڵ دەدەیت، زیاتر هەوڵبدە. 34 00:04:33,116 --> 00:04:35,761 بازنەکانت بپشکنە. هەموو سەرچاوەکانی زانیارییەکانت دووبارە بپشکنە. 35 00:04:35,930 --> 00:04:38,724 ناوەکان، لە ئەگەری هەندێک... لە ئێوە ڕەنگە لەبیرتان نەچێت. 36 00:04:39,264 --> 00:04:41,123 موشی کاسترۆ و گۆردی میلەر. 37 00:04:41,974 --> 00:04:43,190 سوپاس کاپتن براولی. 38 00:04:44,054 --> 00:04:46,782 ئەو تاوانانەی لە ماوەی ١٢ کاتژمێری ڕابردوودا ڕاپۆرت کراون. 39 00:04:47,012 --> 00:04:50,788 لە بەرنامەیەکی ADW لە کاتژمێر 12:30، ڤیکتۆر کرەیگ... 40 00:05:01,284 --> 00:05:05,257 402. 402، چێک لەگەڵ حەوت... 41 00:05:05,287 --> 00:05:07,232 - ئەمشەو کێ حجز دەکات؟ - نۆرەی جیم. 42 00:05:10,395 --> 00:05:11,884 ئۆتۆمبێلی ٤٠٥، تاقیکردنەوە. 43 00:05:12,287 --> 00:05:17,143 - 1، 2، 3، 4، 5. - 405، ڕۆجەر. 44 00:05:18,826 --> 00:05:21,706 ئۆتۆمبێلی ٤٠١، ئۆتۆمبێلی ٤٠١. 45 00:05:22,199 --> 00:05:25,161 فرۆشگای جل و بەرگی پیرسۆن، ٢١٢١ ستێرلینگ. 46 00:05:25,253 --> 00:05:29,446 لەلایەن پیاوێکەوە بەرزکرایەوە لە... کڵاوی قاوەیی هەستیار، پاڵتۆی خۆڵەمێشی گاباردین، 47 00:05:29,634 --> 00:05:31,784 چەکدار بە چەکی لووت شین. 48 00:05:31,974 --> 00:05:35,184 دووبارەکردنەوە، فرۆشگای جل و بەرگی پیرسۆن، ٢١٢... 49 00:05:35,214 --> 00:05:36,376 بەدەوری خۆیدا ڕابکێشە بۆ گالا. 50 00:05:41,365 --> 00:05:43,900 87، 87. 51 00:05:44,804 --> 00:05:46,735 جیم. سڵاو جیم. 52 00:05:47,248 --> 00:05:49,159 منت لەبیرە؟ بە بەخت. 53 00:05:49,348 --> 00:05:50,147 چۆنیت بەختەوەر؟ 54 00:05:50,177 --> 00:05:52,949 ئای من چاکە ناکەم، هەست بە باشی ناکەم، نەخۆش بووم. 55 00:05:55,171 --> 00:05:57,084 من هەستێکی ئەوەندە باشم نەبووە، نەخۆش بووم. 56 00:05:57,401 --> 00:05:58,643 ئەوە زۆر خراپە، بەختەوەر. 57 00:06:00,873 --> 00:06:01,724 ئەو تەمومژاوییە. 58 00:06:06,811 --> 00:06:09,366 یەکێک لە جادووەکانم هەبوو، دڵم لێی دەدا. 59 00:06:10,314 --> 00:06:11,894 بە دڵنیاییەوە پێم وابوو دەمرم. 60 00:06:12,514 --> 00:06:13,896 بەختێکی بەهێز کە لە دەوروبەرمدایە. 61 00:06:15,314 --> 00:06:17,881 - بەڵێ کاکە، بەختی بەهێز. - سڵاو جونیۆر. 62 00:06:18,415 --> 00:06:20,150 چۆنە خواردنەوەیەکم بۆ بکڕیت؟ 63 00:06:21,464 --> 00:06:23,472 - هەمووم وشکم. - تەمەنت چەند ساڵە؟ 64 00:06:24,720 --> 00:06:25,689 تەمەنی بەسە. 65 00:06:26,540 --> 00:06:27,450 شەرمەزارکەر. 66 00:06:28,308 --> 00:06:32,046 خوێنم وەک جاران بەهێز نییە بۆ ئەوەی بم، ئەوەی پێویستم پێیەتی تونیکە، من پێشبینی دەکەم. 67 00:06:35,556 --> 00:06:37,737 خواردنەوە پێشکەش بە... نەوجەوانان، تووشی کێشە دەبیت. 68 00:06:37,897 --> 00:06:39,359 چەند جار ناچارم ئەوەت پێ بڵێم؟ 69 00:06:39,573 --> 00:06:42,543 تۆ دەتەوێت چی بکەم؟ هەر دامێک دێتە ژوورەوە لێرە سەیری ددانەکانی بکە؟ 70 00:06:42,714 --> 00:06:45,771 - هێی سەیری ددانەکانم بکە. - منداڵەکە لێرە دەربهێنە. 71 00:06:46,583 --> 00:06:48,777 هێی تۆ، لێرە دەربکە. 72 00:06:50,363 --> 00:06:54,790 - چۆنیت بەختەوەر؟ - هیچ هەواڵێک نییە جیم. ڕاستگۆیانە، هیچ هەواڵێک نییە. 73 00:06:55,721 --> 00:06:57,117 تۆ جۆرێک بێدەنگ بوویت. 74 00:06:57,147 --> 00:07:00,238 پێت دەگوت جیم، دەزانی ئەگەر شتێکم بیستبا پێت دەگوت. 75 00:07:00,268 --> 00:07:01,378 هێی جیم. 76 00:07:02,469 --> 00:07:06,262 چۆنیت جیم؟ لە کوێ تۆ خۆتت هێشتۆتەوە؟ 77 00:07:07,352 --> 00:07:09,633 تۆ نەبوویت لە دەوروبەر، تۆم نەبینیوە لە دەوروبەر. 78 00:07:09,863 --> 00:07:12,883 بە هیوای ئەوە بووم کە تۆ بێی لە، ئەو ئەسپەت لەبیرە کە گرەوت لەسەر کردووە؟ 79 00:07:13,555 --> 00:07:16,295 ئەویش پاداشتی دایەوە، سەیرکە، تۆ سەرکەوتنی بەدەستهێنا. 80 00:07:16,955 --> 00:07:18,630 گرەوم لەسەر هیچ ئەسپێک نەکرد. 81 00:07:24,604 --> 00:07:26,517 سوپاس بۆ کاک فێنەر. 82 00:07:30,934 --> 00:07:34,290 - هیچ بەختێکی نەبوو، ئەها؟ - کابرایەک هەیە داوای داخستنی دەکات. 83 00:07:34,320 --> 00:07:36,129 بە ئاسانی وەریبگرە. 84 00:07:48,247 --> 00:07:49,376 285... 85 00:07:49,871 --> 00:07:51,951 - گرنگە لەگەڵ پۆپی شانەکەت؟ - ئازاری بدە. 86 00:07:51,981 --> 00:07:54,424 جارێکی تر کە لە کابرایەک دەدەیت، هەمووی لە یەک پەنجەدا فڕێ مەدە. 87 00:07:54,454 --> 00:07:57,063 - ئەم هەڵکەندنەم دەستکەوت. - ئەوەی تۆ خەریکی هەڵکەندنی پۆپ؟ 88 00:07:57,254 --> 00:08:00,616 هەڵکەندن لە باخچەی پشتەوەی گەراجەکەم، گوڵی زیاتری خستە ناوەوە. 89 00:08:01,301 --> 00:08:02,658 گوڵەبەڕۆژەی زیاتر؟ 90 00:08:03,648 --> 00:08:10,532 وەسف کراوە بە مێینە، سپی پێست، ٥ پێ ٤، تەمەنی ٣٠ ساڵ، قژی سوور، یارمەتی بۆ گەڕان. 91 00:08:10,942 --> 00:08:14,697 - هێی، قژسوورێک هەیە. - بەڵێ، بەڵام ئەو لە ژیاندایە. 92 00:08:14,875 --> 00:08:19,226 405، دەستبەسەرداگرتنێک. دوکانی مەیفرۆشی جێری، شەشەم و هۆلیستەر. 93 00:08:19,256 --> 00:08:24,123 تۆمەتبار بە نێر، سپی پێست، تەمەن لە دەوروبەری ٢٠ ساڵ، باڵا، ٥ پێ ١١. 94 00:08:24,504 --> 00:08:29,020 لەبەرکردنی کڵاوی قاوەیی هەستیار، گاباردین پاڵتۆ، چەکدار بە چەکی لووت شین. 95 00:08:29,175 --> 00:08:30,507 دەنگەکان وەک دووبارەکردنەوەیەک وایە. 96 00:08:37,750 --> 00:08:40,515 405، ئەوەی بوو ڕەنگی پاڵتۆی ئەو گومانلێکراوە؟ 97 00:08:40,545 --> 00:08:43,203 405، پاڵتۆی تۆمەتبار خۆڵەمێشی بووە. 98 00:09:00,736 --> 00:09:02,905 - چی، بیرۆکە گەورەکە چییە؟ - ناوت چیە؟ 99 00:09:02,935 --> 00:09:05,163 - تۆمی دۆبینز، بۆچی؟ - تۆ ڕاتکردبوو. 100 00:09:05,193 --> 00:09:07,840 بۆیە من ڕامدەکرد، کەواتە چی خراپە ڕاکردن؟ من لە خوارەوە بووم لە ئۆفیس، هاوسەرەکەم... 101 00:09:07,870 --> 00:09:10,136 تەلەفۆنی کرد پێی وتم بگەمە ماڵەوە بە پەلە و هەوڵ دەدەم... 102 00:09:10,166 --> 00:09:11,836 - بیرۆکە گەورەکە چییە؟ - هیچ لەسەری نییە. 103 00:09:11,866 --> 00:09:13,638 دزییەک هەبوو، تۆ لەگەڵ وەسفەکەدا دەگونجێت. 104 00:09:13,668 --> 00:09:15,845 من تەنها ڕامدەکرد، کەسم نەدەگرت. 105 00:09:15,875 --> 00:09:18,039 - باشە، ئێستا دەتوانیت بچیت. - ببورە ئێمە زبرمان کردیت. 106 00:09:18,711 --> 00:09:23,037 پۆلیسی داماو، پۆلیسی داماو. من تەنها ڕام دەکرد. 107 00:09:23,067 --> 00:09:25,903 - سەختە، نەخێر؟ - بەڵێ ئەوان پێیان وایە کێن؟ 108 00:09:26,043 --> 00:09:27,565 من تەنها ڕام دەکرد. 109 00:09:29,163 --> 00:09:30,913 ئەوە شتێک نییە کە ئازاری هەبێت. 110 00:09:32,702 --> 00:09:35,556 پیت، تۆ لێدەخوڕیت، بڕۆ، لە پۆپی پشتەوە دابنیشە. 111 00:09:57,553 --> 00:09:58,889 405. 112 00:09:59,672 --> 00:10:01,623 دەستبەسەرداگرتنی دوکانی مەشروبەکانی جێری، هێشتا پشکنین دەکات. 113 00:10:01,624 --> 00:10:03,724 405، ڕۆجەر. 114 00:10:09,554 --> 00:10:11,990 - چۆنە شانەکانت پۆپ؟ - هەست بە خراپتر دەکات. 115 00:10:12,345 --> 00:10:14,819 با ڕابکەین بۆ لای doc هی هایمان، با سەیرێکی بکات. 116 00:10:25,069 --> 00:10:29,822 هێی، سەبارەت بە هێنانی یەکێک لە... تایبەتمەندیەکانی doc؟ لەگەڵ گوێزەکانی سەرەوە. 117 00:10:29,852 --> 00:10:30,968 باشە. 118 00:10:34,189 --> 00:10:36,912 هیا هاوڕێیان، لەگەڵم بن لە ئازاری سکدا؟ 119 00:10:36,942 --> 00:10:38,705 دۆک، چاوێک لە شانی پۆپ بکە، ئەی نا؟ 120 00:10:39,086 --> 00:10:41,107 - زۆر گوڵەبەڕۆژەی هەڵکەندووە. - ئۆی؟ 121 00:10:41,399 --> 00:10:43,086 پیت یەکێک لە تایبەتمەندییەکانی تۆی دەوێت. 122 00:10:43,264 --> 00:10:44,945 - حەزت لە چییە؟ - هیچ بۆ من نییە، سوپاس. 123 00:10:44,975 --> 00:10:47,829 - کێشەی پۆپی شانەکەت چییە؟ - ماسولکەکان هەست دەکەن هەموویان کۆبوونەتەوە. 124 00:10:48,971 --> 00:10:51,480 سەیرکە خوێنی گەنج. 125 00:10:52,104 --> 00:10:54,789 وریا بە هازل، خۆشەویستەکەت بۆی دەردەکەوێت... 126 00:10:54,819 --> 00:10:57,403 ئەوە تەنها شتێکە کە پێویستی پێی دەبێت بزانە، من لەگەڵ پۆلیسێک دەچمە دەرەوە. 127 00:10:58,098 --> 00:11:01,024 تۆ یەک دوو لە... بەستەرەکان، بەو شێوەیە باز مەدەن. 128 00:11:01,054 --> 00:11:04,339 من un-sprain ی... بەستەرەکان، کراسەکەت داکەنە. 129 00:11:06,344 --> 00:11:10,057 - لێرە پۆپ، تۆ شتێکت خستووەتە خوارەوە. - سوپاس. 130 00:11:11,707 --> 00:11:15,013 کوڕەکەم دەڵێت هێشتا باسی... شێوازی یاری تۆپی پێت لەوێ جیم. 131 00:11:15,043 --> 00:11:15,741 بەڵێ؟ 132 00:11:16,172 --> 00:11:18,590 هێلین وتی داوای لێبکات بۆ نانخواردنی ئێوارەی یەکشەممە. 133 00:11:18,620 --> 00:11:19,280 یەک شەمە؟ 134 00:11:19,559 --> 00:11:21,867 بەڵێ، وتی ئەو... لەبیرت چووە کە چۆن دەچیت. 135 00:11:23,796 --> 00:11:26,498 دەڵێت، بەردەوام دەپرسێت، چیت لەگەڵدایە؟ 136 00:11:28,845 --> 00:11:30,227 چی لەگەڵ تۆیە جیم؟ 137 00:11:32,295 --> 00:11:33,889 هیچ شتێک لای من نییە، بۆ؟ 138 00:11:33,919 --> 00:11:37,559 باشە ئەگەر ناتەوێت قسە بکەیت. تۆ دەبێ کاتێک قسە بکەیت، لەگەڵ کەسێک. 139 00:11:38,067 --> 00:11:41,644 - بۆ چی پاشەکەوتی دەکەیت؟ - ناچار بوو وەجبەیەکی نوێ تێکەڵ بکات. 140 00:11:41,796 --> 00:11:44,575 خولەکێک ناخایەنێت، کراسەکەت داکەنە. 141 00:11:53,517 --> 00:11:54,900 من دەچمە دەرەوە. 142 00:12:06,481 --> 00:12:08,954 - کوڕم، ئەو هازڵە لەوێ... - باشترە بچیتە ژوورەوە و تایبەتەکەت وەربگریت. 143 00:12:10,101 --> 00:12:14,388 - باشە. - 3217 شەقامی بلیک، سکاڵای دراوسێ. 144 00:12:14,418 --> 00:12:16,697 گۆرانییەکی سەرخۆش، ئارامی تێکدەدات. 145 00:12:19,691 --> 00:12:21,479 - سڵاو پیت. - سڵاو کیتی. 146 00:12:24,803 --> 00:12:28,350 هێی، کێشەی جیم چییە؟ مامەڵەی کردووە وەک ئەوەی ئازاری هەبێت یان شتێک. 147 00:12:28,380 --> 00:12:29,623 ئەو ئازاری هەیە باشە. 148 00:12:31,082 --> 00:12:36,803 تەنها شتێک کە هەرگیز دەیبینین فێڵباز، بکوژ، وینۆس، ستۆلیس، دامێس، هەموویان بە گۆشەیەک. 149 00:12:38,262 --> 00:12:40,304 تۆ بەدەست دەهێنیت بۆیە پێت وایە هەموو کەسێک بەو شێوەیە. 150 00:12:41,307 --> 00:12:43,133 تا جیاوازتر دەزانیت، 151 00:12:43,577 --> 00:12:49,691 جۆرێکە لە ژیانێکی تەنیا، من هەمبووە بۆ ئەوەی بەرگەی بگرێت، تۆش هەروا. 152 00:12:49,894 --> 00:12:51,932 جیم تەنها لە ئێمە قورستر وەریدەگرێت. 153 00:12:51,962 --> 00:12:54,029 خەریکە توندتر دەبێت بۆ ئەوەی بەردەوام کار لەگەڵیدا بکات. 154 00:12:59,954 --> 00:13:01,977 - سڵاو گامبینی. - سڵاو کاک ویڵسن. 155 00:13:02,007 --> 00:13:04,438 - چۆنیت؟ - چاوەڕێی تۆ بووم. 156 00:13:04,647 --> 00:13:06,879 - فرۆشتنی هەر کاغەزێک؟ - چەند دانەیەکیان بفرۆشە. 157 00:13:08,034 --> 00:13:09,011 هەواڵەکە چییە؟ 158 00:13:11,066 --> 00:13:13,793 بێرنی تاکەر، تۆ بێرنی تاکەر دەناسیت؟ 159 00:13:14,110 --> 00:13:16,116 - نەخێر. - تۆ موشی کاسترۆ دەناسیت. 160 00:13:16,356 --> 00:13:19,730 - ئەی کاسترۆ؟ - هاوڕێی بێرنی تاکەرە. 161 00:13:20,136 --> 00:13:25,121 - گۆردی میلەر، هاوڕێیەکی تر، کوڕە خراپەکان. - بزانە لە کوێ دەتوانین بێرنی تاکەر بدۆزینەوە؟ 162 00:13:26,698 --> 00:13:29,179 ئەو هاوڕێیە ئەمە کچە بچووکەکە، ئەوە تەنها شتێکە کە من دەیزانم. 163 00:13:31,133 --> 00:13:37,133 تۆ لەگەڵ ئەم کچە قسە دەکەیت میرنا، ڕەنگە ئەویش پێت بڵێ لە کوێیە، ئەم بێرنی تاکەرە. 164 00:13:38,084 --> 00:13:41,192 - سوپاس. - باشە گامبینی. 165 00:13:41,864 --> 00:13:44,071 سوپاس کاک ویڵسن، سوپاس. 166 00:13:48,092 --> 00:13:52,778 31، 31J، ڕوون. 167 00:13:53,090 --> 00:13:54,100 doc say چییە؟ 168 00:13:54,130 --> 00:13:55,736 وەرچەرخانی بەستەر، من گەیشتمە ئەوەی هەندێک گەرمی لەسەری بەدەست بهێنم. 169 00:13:55,766 --> 00:13:56,907 پاشان دەگەڕێیتەوە ماڵەوە. 170 00:13:57,073 --> 00:13:59,281 پەیوەندییەکان بڵێ بۆ ئەوەی ژنەکەی پەیوەندی بە تەلەفۆنەوە بکات. 171 00:13:59,773 --> 00:14:02,967 405، بە هاوسەری بیل دالی بڵێ کە خۆی بگێڕێت. 172 00:14:02,997 --> 00:14:05,813 - دێتەوە ماڵەوە. - 405، ڕۆجەر. 173 00:14:06,219 --> 00:14:10,012 - هۆپ لە پۆپ، دەتبەینەوە ماڵەوە. - نا، تاکسی دەگرم، یەکشەممە دەتبینمەوە. 174 00:14:10,177 --> 00:14:13,170 - چۆنە جیم؟ - ئاگادارت دەکەمەوە. 175 00:14:14,300 --> 00:14:15,492 باشە. 176 00:14:16,888 --> 00:14:19,979 ٧ منداڵ، چ جەماعەتێک بێت بۆ ماڵەوە. 177 00:14:20,236 --> 00:14:23,369 - ٩ کەس لە خێزانەکەم. - خانمە پیرەکەم هەمیشە گلەیی دەکات. 178 00:14:23,611 --> 00:14:25,463 حەزی لەوە نییە بە تەنیا بمێنێتەوە. 179 00:14:26,758 --> 00:14:30,093 - کەی هاوسەرگیری لەگەڵ جیم دەکەیت؟ - تا ئێستا گوێت لە بێرنی تاکەر بووە؟ 180 00:14:30,309 --> 00:14:33,823 - نەخێر بۆ کوێ دەچین؟ - 3209 شەقامی برایان. 181 00:14:48,094 --> 00:14:49,266 سڵاو میرنا. 182 00:14:50,809 --> 00:14:54,756 - باشە من ناوت نازانم سڵاو. - کەسێک پێی وتم تۆ کچێکی بچووکیت. 183 00:14:54,786 --> 00:14:56,695 نەخێر من کچێکی گەورەم. 184 00:14:58,498 --> 00:14:59,852 بیرت لە یەک دوو سەردانکەر بێت؟ 185 00:15:01,477 --> 00:15:03,106 دڵنیا نیم، لەوانەیە. 186 00:15:03,336 --> 00:15:06,145 - تۆ بە تەنیا دەژیت؟ - بەڵێ، بەڵام مەهێڵە ئەوە بتترسێنێت. 187 00:15:06,175 --> 00:15:10,040 - ئایا تۆ ناڕەحەتیت؟ - نا، من ئیزعاج نیم. 188 00:15:15,599 --> 00:15:17,170 باشترە ئیزعاج نەبم، ئەها؟ 189 00:15:28,041 --> 00:15:29,932 حەزم لە بۆگەنکردنی خۆمە. 190 00:15:37,440 --> 00:15:38,912 واتە شەوی شادی. 191 00:15:40,408 --> 00:15:41,296 کوڕە هاوڕێ؟ 192 00:15:43,071 --> 00:15:45,348 - ئەو کێیە؟ - چیت دەوێت؟ 193 00:15:45,378 --> 00:15:46,991 بێرنی تاکەر، ئەو بۆ تۆ هیچ مانایەکی هەیە؟ 194 00:15:49,122 --> 00:15:50,809 درز لەسەر ئەمە و بزانە ئایا ماکت دەست دەکەوێت. 195 00:15:54,721 --> 00:15:56,416 - لە کوێیە؟ - چۆن بزانم؟ 196 00:15:57,474 --> 00:15:58,561 وەرە. 197 00:15:59,285 --> 00:16:02,798 ئەو بەڕاستی نازدار بوو، دەتەوێت بزانیت چەندە نازدار بوو؟ 198 00:16:05,170 --> 00:16:07,098 لەگەڵ خۆشەویستیدا، لە بێرنیەوە. 199 00:16:07,999 --> 00:16:09,762 ئەو بەڕاستی نازدار بوو. 200 00:16:11,601 --> 00:16:13,200 دەزانی تۆش نازداری. 201 00:16:14,241 --> 00:16:16,155 کەسێک پێت بڵێت تۆ نازدار بوویت؟ 202 00:16:17,234 --> 00:16:19,986 - لە کوێیە؟ - بیرۆکەم هەیە. 203 00:16:21,248 --> 00:16:23,120 - ڕەنگە... - دروست دەکات جیم. 204 00:16:23,375 --> 00:16:26,482 بێرنی تاکەر، لەگەڵ... گۆردی میلەر و موشی کاسترۆ. 205 00:16:27,045 --> 00:16:28,525 ئەم کابرایە زیادکردنێکی نوێیە بۆ باندەکە. 206 00:16:28,755 --> 00:16:30,837 لە دەوروبەری بیناکەدا بپشکنە و بزانە دەتوانیت چی بزانیت. 207 00:16:32,893 --> 00:16:34,516 چۆنە یەکێک بۆ من؟ 208 00:16:38,715 --> 00:16:43,357 - تۆ دەچیت پێم بڵێیت بێرنی لە کوێیە؟ - ئەگەر پێم بڵێم چیم بەسەر دێت؟ 209 00:16:49,111 --> 00:16:52,613 - هیچ ڕوونادات. - بێرنی بۆی دەردەکەوێت، ملم دەشکێنێت. 210 00:16:53,755 --> 00:16:55,328 ناهێڵم بێرنی ملت بشکێنێت. 211 00:16:56,418 --> 00:16:59,729 وە ئەگەر نەیکەم، وا لە من دەکەیت قسە بکەم. 212 00:17:00,566 --> 00:17:03,940 لە مندا دەیچەوسێنیتەوە بەو قۆڵە گەورە و بەهێزانە. 213 00:17:08,519 --> 00:17:09,622 نا؟ 214 00:17:16,574 --> 00:17:18,122 ڕاستە خوشکەکەم. 215 00:17:30,984 --> 00:17:32,671 ئەوانە کۆمەڵێک کوڕی زبرن. 216 00:17:33,888 --> 00:17:35,867 بۆیان دەردەکەوێت کە ئەو کچە قسەی کردووە دەزانی چی بەدەست دەهێنێت. 217 00:17:41,157 --> 00:17:43,250 دڵنیابە گرنگی بە مرۆڤەکان نادەیت، وانییە؟ 218 00:17:47,661 --> 00:17:52,418 - بۆ کوێ؟ - بەری ئاو، هۆتێلی بەندەر. 219 00:17:59,280 --> 00:18:01,678 هێی، هێی... 220 00:18:03,695 --> 00:18:04,951 ئەم کابرایە لە چ ژوورێکدایە؟ 221 00:18:08,338 --> 00:18:09,302 29. 222 00:18:38,325 --> 00:18:41,566 پۆلیسەکان، ئێوە دەچنە ژوورەوە و کابرایەک بەدەوریدا پاڵدەنێن. 223 00:18:42,917 --> 00:18:45,466 - هیچت لەسەر من دەست نەکەوت. - موشی کاسترۆ، لە کوێیە؟ 224 00:18:48,080 --> 00:18:51,923 - وە میلەری گۆردی؟ - خۆزگە دەمزانی. 225 00:18:52,126 --> 00:18:56,642 خۆشحاڵ دەبم پێت بڵێم، ڕەنگە ئەمجارەیان دەیانتوانی یەک دوو پۆلیسیان بۆ بهێنن. 226 00:19:06,080 --> 00:19:09,022 گوێ بگرن خەڵکینە، درەنگ دەبێت، بڕۆ، لە کیسەکە بدە، ئەی؟ 227 00:19:16,672 --> 00:19:17,712 بەردەوام بە. 228 00:19:21,023 --> 00:19:22,292 وەرە. 229 00:19:25,082 --> 00:19:28,063 باشە بێرنی، ئێمە ئێستا تەنیاین. 230 00:19:28,786 --> 00:19:33,525 - بەڵێ من و تۆ بە تەنیا. - ناتوانی قسە بکەیت، ئەها؟ 231 00:19:33,555 --> 00:19:36,599 ئای دڵنیابە، من قسەکەرێکی باشم، حەزم لە قسەکردنە. 232 00:19:37,614 --> 00:19:40,925 باشە، با ئەوەمان هەبێت. 233 00:19:41,166 --> 00:19:45,620 ئای، تازە پێم وتیت، من ئا... قسەکەرێکی گەورە، چاوەڕێ بکە تا گوێت لێم دەبێت. 234 00:19:46,571 --> 00:19:52,811 - دەچێت وا لە من بکات درزت بکەم، نەخێر؟ - بڕۆ، لێم بدە. 235 00:19:55,360 --> 00:20:00,005 لێم بدە، وەرە، وەرە. 236 00:20:04,558 --> 00:20:07,748 - بۆ وا لە من دەکەیت ئەو کارە بکەم؟ - نەخێر. 237 00:20:08,181 --> 00:20:12,890 بۆ وا لە من دەکەیت ئەو کارە بکەم؟ دەزانی قسە دەکەیت. 238 00:20:12,920 --> 00:20:21,282 من وا لە تۆ دەکەم قسە بکەیت، هەمیشە دەیکەم ئێوەی پانکەکان قسە دەکەن، بۆچی ئەوە دەکەن؟ بۆچی؟ بۆچی؟ 239 00:20:29,715 --> 00:20:30,904 تۆ بڕۆ ماڵەوە، من حجزی بۆ دەکەم. 240 00:20:31,826 --> 00:20:33,578 - دەتەوێت سەیارەکە ببەیت؟ - نەخێر من بە پێ دەڕۆم. 241 00:20:34,077 --> 00:20:37,787 تۆ پۆلیسی پیس، تۆ پۆلیسی پیس و ڕزیو، بوێریت. 242 00:20:37,995 --> 00:20:39,214 هێی با جای ئەو. 243 00:20:46,688 --> 00:20:48,149 کێشەی تۆ چییە جیم؟ 244 00:21:14,944 --> 00:21:16,073 کاک ویڵسن... 245 00:21:21,196 --> 00:21:24,013 - پاسێکی باش، شوێنەکەت چۆن لێدەدات؟ - ئاوساوی، من نیشانت دەدەم. 246 00:21:38,475 --> 00:21:39,571 چۆنە بە پێ دەڕۆیت؟ 247 00:21:40,180 --> 00:21:42,526 - ئای تەنها بۆ گۆڕانکاری. - هەموو شتێک باشە؟ 248 00:21:42,787 --> 00:21:43,282 دڵنیا. 249 00:22:02,164 --> 00:22:03,009 کێ گرنگی پێدەدات؟ 250 00:22:59,870 --> 00:23:01,096 ئایا کاپتن براولی لێرەدایە؟ 251 00:23:05,131 --> 00:23:07,274 - سڵاو سەرۆک. - سڵاو جیم. 252 00:23:07,574 --> 00:23:08,435 ئای جۆرج. 253 00:23:09,645 --> 00:23:11,211 - هەندێک نانی تر. - بەڵێ کاپتن. 254 00:23:12,900 --> 00:23:16,180 - ڕائید تەلەفۆنی کرد، وتی دەتەوێت بمبینیت. - بەڵێ پێم وت پەیوەندیت پێوە بکات. 255 00:23:17,291 --> 00:23:20,371 - باشە ئەو کاتە ئەی؟ - نانی بەیانیت خوارد؟ حەزت لە خواردنە؟ 256 00:23:20,401 --> 00:23:21,042 نەخێر، سوپاس. 257 00:23:22,017 --> 00:23:25,316 - شۆرباکە باشە جۆرج. - دڵنیابە، باشە. 258 00:23:25,346 --> 00:23:26,385 دڵنیای تۆ ناتەوێت خواردن بخۆیت؟ 259 00:23:28,772 --> 00:23:32,255 کە بێرنی تاکەر، ئەو دەبێ شەڕێکی سەختی کردبێت. 260 00:23:32,393 --> 00:23:35,172 - نەخێر. - تێدەگەم، تێدەگەم. 261 00:23:35,202 --> 00:23:37,110 گەڕانەوە بۆ سەردەمی کۆن کە بەکاردەهێنرا بۆ ئەوەی منیش کێشەم پێ ببەخشێت. 262 00:23:37,556 --> 00:23:39,650 بەڵام تۆ ڕێگە بە خۆت دەدەیت لە دەست دەربچیت. 263 00:23:40,534 --> 00:23:42,848 ئەم بێرنیە، پەیوەندییەکی لە نەخۆشخانەوە پێگەیشت. 264 00:23:44,845 --> 00:23:47,012 جۆرج. نۆک زیاتر. 265 00:23:47,930 --> 00:23:50,430 - کێ لە نەخۆشخانەوە تەلەفۆنی بۆ کرد؟ - پارێزەرەکەی، پارێزەرەکەی تەلەفۆنی کرد. 266 00:23:51,234 --> 00:23:54,213 - ئاه، هەرگیز ناتوانیت بزانیت. - هەرگیز مەڵێ چی؟ 267 00:23:55,066 --> 00:23:57,818 شێوازی چێشت لێنانیان سەوزە لەم شوێنەدا، نایاب. 268 00:24:00,594 --> 00:24:03,521 پارێزەرەکەی، دەیەوێت قسەت لەگەڵ بکات. 269 00:24:04,126 --> 00:24:07,170 ئێستا، دەتوانێت شتێک بێت سەبارەت بە داواکارییەکی مەدەنی دیکە. 270 00:24:08,388 --> 00:24:10,816 - بۆ چی؟ - پچڕانی میزڵدان. 271 00:24:12,422 --> 00:24:13,941 پێویستە زیاتر وریا بیت جیم. 272 00:24:15,394 --> 00:24:17,399 زانیاریت دەست ناکەوێت بە وریاییەوە. 273 00:24:18,666 --> 00:24:20,501 من پێشەنگم بۆ تۆ بەدەستهێنا لەسەر موشی کاسترۆ، نەخێر؟ 274 00:24:21,183 --> 00:24:24,827 بەڵێ دەزانم و هەڵمانگرت. ئەو و گۆردی میلەر، بەیانی زوو. 275 00:24:26,873 --> 00:24:28,588 تۆ ئەفسەرێکی باشی جیم، یەکێک لە باشترینەکان. 276 00:24:29,171 --> 00:24:32,110 بەڵام گرێبەستێکی تری وەک ئەم و دەزانیت مانای چییە. 277 00:24:32,979 --> 00:24:34,018 بەڵێ، دەزانم مانای چییە. 278 00:24:35,731 --> 00:24:36,583 بە ئاسانی وەریبگرە. 279 00:24:45,441 --> 00:24:48,518 76، 76. 280 00:24:49,078 --> 00:24:51,830 وێستگەی شەریف ڕاپۆرت بکە، شەقامی کلارک. 281 00:24:55,889 --> 00:25:00,506 132. کۆدی 6 و 11 و کلارک. 282 00:25:06,439 --> 00:25:07,376 باشترە ئەوە بپشکنن. 283 00:25:22,765 --> 00:25:26,028 - ئەوە میرنا ئەو کچەیە کە نوکتەکەی پێداویت. - ئەمبولانس. 284 00:25:56,555 --> 00:25:57,521 جیم. 285 00:25:59,639 --> 00:26:01,624 ئەو گەمژەیە لێرە دەربهێنە. بیبەنەوە بۆ سەیارەکە. 286 00:26:01,661 --> 00:26:03,789 دەزانی براولی چی پێی وتوویت کاتێک تۆی خستە سەر کارەکە. 287 00:26:04,047 --> 00:26:05,836 هەوڵی چی دەدەیت، لە هێزەکە فڕێ بدرێت؟ 288 00:26:05,866 --> 00:26:08,797 باشە، بۆیە من لە هێزەکە فڕێ دەدرێم. 289 00:26:09,823 --> 00:26:11,687 بەهەر حاڵ ئەمە چ جۆرە کارێکە؟ 290 00:26:12,410 --> 00:26:14,199 زبڵ، ئەوە تەنها شتێکە کە ئێمە مامەڵەی لەگەڵ دەکەین، زبڵ. 291 00:26:14,229 --> 00:26:16,667 ئەی نەتزانی؟ ئەوە جۆری کارەکەیە. 292 00:26:16,697 --> 00:26:19,198 باشە، تۆ ماوەیەکە ئەوەت کردووە بۆ ماوەی ١٦ ساڵ، دەبێ بزانیت. 293 00:26:19,633 --> 00:26:22,224 چۆن ئەنجامی دەدەیت؟ چۆن لەگەڵ خۆتدا دەژیت؟ 294 00:26:22,231 --> 00:26:23,686 من نایکەم. من لەگەڵ کەسانی تر دەژیم. 295 00:26:23,867 --> 00:26:26,449 ئەمە تەنها کارێکە وەک هەر کارێک کارێکی تر، بە باشترین شێوە ئەنجامی دەدەم. 296 00:26:26,538 --> 00:26:27,843 هەرگیز بەس نییە، بەڵام من ئەوە دەکەم. 297 00:26:27,873 --> 00:26:30,401 کە دەچمەوە ماڵەوە، نایکەم ئەم شتە لەگەڵ خۆم ببە، لە دەرەوە بەجێی دەهێڵم. 298 00:26:30,615 --> 00:26:33,417 بەڵام تۆ، بەو شێوەیەی کە هەڵیدەگریت لە دەوروبەری ناوەوە، دەبێت حەزت لێی بێت. 299 00:26:34,275 --> 00:26:36,048 ڕەنگە پێت وابێت ئەوە تۆ دەکاتە پۆلیسێکی باش. 300 00:26:36,204 --> 00:26:38,886 ئەو ڕێگایەی کە دەڕۆیت تۆ نابیت باشە بۆ هەر کەسێک، تەنانەت بۆ خۆتیش. 301 00:26:39,874 --> 00:26:41,215 دەبوو کەسێک پێت بڵێت. 302 00:26:41,923 --> 00:26:44,252 بۆ ئەوەی هەر شتێک لەم ژیانە دەربهێنیت دەبێت شتێکی تێدا دابنێیت... 303 00:26:44,741 --> 00:26:45,729 لە دڵەوە. 304 00:26:47,030 --> 00:26:49,841 با لێرە دەربچین، تۆ دێیت؟ 305 00:26:51,060 --> 00:26:54,285 تۆ بڕۆ پێشەوە، من پەیوەندی دەکەم. 306 00:27:09,438 --> 00:27:10,234 وەرە ژوورەوە. 307 00:27:11,859 --> 00:27:13,573 ڕاستە، ڕاستە. 308 00:27:17,449 --> 00:27:20,317 پاشان فەرمانی دادگا وەردەگریت، ئەوە پارەت داوە. 309 00:27:22,006 --> 00:27:24,094 ئایا هەوڵ دەدەیت پێم بڵێیت بەڵگە چییە و چی نییە؟ 310 00:27:25,239 --> 00:27:28,221 باشە کەواتە، بیکە. ڕاستە، ڕاستە. 311 00:27:30,375 --> 00:27:32,886 باسی چیم بۆ کردیت ئەوەندە ئازاد بوون بە دەستەکانت؟ 312 00:27:33,073 --> 00:27:35,315 پۆپ دەڵێت ناچار بووم لە دەستگیرکردنی دوێنێ شەودا بتکێشێت. 313 00:27:35,949 --> 00:27:36,778 باش؟ 314 00:27:37,436 --> 00:27:41,271 دۆسیەکەم شکاند، دەستگیرکردنەکەم کرد. نازانم بۆچی دەبێ ڕاپەکە وەربگرم. 315 00:27:41,433 --> 00:27:44,521 تۆ نایکەیت؟ دوای ئەوەی ئاگادارت کردیتەوە؟ چاوەڕوانی چی دەکەیت؟ مەدالیایەک؟ 316 00:27:44,757 --> 00:27:46,060 پێشتر مەدالیایەکم پێدراوە. 317 00:27:46,090 --> 00:27:48,665 نەک بۆ هەوڵدان بۆ دادوەری، دەستەی سوێندخواردن و جەلاد. 318 00:27:48,695 --> 00:27:50,745 - ئەنجامم دەست دەکەوێت. - ئەنجام چی؟ 319 00:27:51,103 --> 00:27:52,855 تۆ پێت وایە DA's ئۆفیس دەتوانێت بەیاننامەیەک وەربگرێت تۆ... 320 00:27:52,885 --> 00:27:54,573 یانەکە لە کەسێک دەرچوو بچێتە ناو دادگا و بیکەنە چەسپاوە؟ 321 00:27:55,051 --> 00:27:57,256 دادوەرەکان ئەو جۆرە فڕێدەدەن دانپێدانان لە دەرەوەی پەنجەرەوە هەموو ڕۆژێک. 322 00:27:57,737 --> 00:28:00,573 تاکە ئەنجامیش لیژنەکانی هاوڵاتیانە هاوارکردن لەسەر دڕندەیی پۆلیس. 323 00:28:01,012 --> 00:28:03,816 - لیژنەکانی هاووڵاتیان؟ - بەڕێوەبەرایەتی پێویستی بە هاوڕێ هەیە. 324 00:28:04,311 --> 00:28:07,991 برادەر؟ پۆلیس هیچ هاوڕێیەکی نییە. 325 00:28:08,998 --> 00:28:13,020 کەس حەزی لە پۆلیس نییە لەسەر هەر لایەکی یاساکە، کەس. 326 00:28:13,856 --> 00:28:16,361 ئایا ئەوە ئەوەیە کە تۆ دەتەوێت؟ خەڵک بەدڵت بن؟ 327 00:28:16,967 --> 00:28:18,761 ئەوا تۆ لە هەڵەدایت بازرگانی و دەبێ دەربچیت. 328 00:28:19,315 --> 00:28:23,110 تاکە کارێکە کە دەیزانم، ئێستا ١١ ساڵە... 329 00:28:23,637 --> 00:28:27,082 پاشان بڕیار بدە کە بیت پۆلیسێک نەک چەتەیەک کە نیشانەیەکی هەبێت. 330 00:28:28,179 --> 00:28:31,063 پێم وایە باشترە ئەگەر لێی دوور بکەویتەوە لێرە بۆ چەند ڕۆژێک تا شتەکان بێدەنگ دەبن. 331 00:28:31,631 --> 00:28:33,264 حاڵەتێک هەیە لە دەرەوەی شار، لە سەرەوەی باکوور. 332 00:28:33,955 --> 00:28:35,531 - سیبیریا. - ئەوە ڕاستە. 333 00:28:36,019 --> 00:28:38,140 وێستهام، نزیکەی ٧٠ میل لە باکووری ویلایەتی. 334 00:28:38,627 --> 00:28:40,490 شەریف ناوی کاری بوو بەرپرسە، تەلەفۆنی بۆ کردین. 335 00:28:40,520 --> 00:28:42,876 کچێک دەکوژرێت، پێویستیان بە یارمەتی هەیە. تۆ ڕاپۆرتی بۆ دەدەیت. 336 00:28:43,883 --> 00:28:47,004 لێرەدا هەموو زانیارییەکان دەخەینەڕوو، ئاسوودەیی وەربگرە جیم. 337 00:28:47,450 --> 00:28:50,358 ئەوەی وتم، باشترە بیری لێ بکەیتەوە. 338 00:28:55,159 --> 00:28:57,109 وە باشترە هەندێک جل و بەرگی گەرم وەربگریت. 339 00:30:13,709 --> 00:30:14,896 کەی ڕوویدا کاک کاری؟ 340 00:30:15,212 --> 00:30:17,788 باشە دەبێ ئەوە ڕوویدابێت لە کاتێکدا لە ڕێگادا بوون بۆ ماڵەوە. 341 00:30:18,039 --> 00:30:19,632 ئەو خولەکە کە تەلەفۆنم بۆ دەکەن، دێمە دەرەوە. 342 00:30:20,477 --> 00:30:23,142 ئێمە لە ناو... فڵچە، نزیکەی یەک میل لە ڕێگاکەدا. 343 00:30:23,172 --> 00:30:25,264 - ئایا کەسێک لەگەڵیدا بووە؟ - جولی خوشکەکەی. 344 00:30:25,294 --> 00:30:27,934 بە هاوارەوە بە ڕاکردن دێتە ماڵەوە. بەم شێوەیە بۆیان دەرکەوت. 345 00:30:28,413 --> 00:30:31,736 یەکسەر نزیکەی ٣٠ کەس بووین، بە دەوریدا بە دەمانچە، بەدوایدا دەگەڕان. 346 00:30:35,645 --> 00:30:37,181 لێرەدا ڕوو لە ڕاست دەکەیت. 347 00:30:42,388 --> 00:30:45,183 ئایا پشکنینت بۆ کرد کە لە کوێ ڕوویدا؟ هیچ لیدەرێک دەدۆزیتەوە؟ 348 00:30:45,403 --> 00:30:49,725 پێشەنگایەتی دەکات؟ ئێمە بەدوایدا بووین. جارێک بینیمان، لە دەوروبەری نیوەڕۆ. 349 00:30:49,830 --> 00:30:52,154 پاشان لە لەوەڕگەی تولی لەدەستمان دا. 350 00:30:52,568 --> 00:30:55,225 - پێت وایە چاوەڕێی تۆیە؟ - لە هیچ شوێنێکی تردا نەیدەتوانی بێت. 351 00:30:56,163 --> 00:30:59,531 ئەمە شوێنی برێنتە، باوکی کچەکە، پیاوی باشی ڕاستەقینە.. 352 00:31:18,129 --> 00:31:20,590 - ما، کەسێک دێت. - کێیە؟ چییان دەوێت؟ 353 00:31:20,620 --> 00:31:21,549 نازانم. 354 00:31:29,738 --> 00:31:31,263 ئەوە منم خاتوو برێنت. 355 00:31:31,388 --> 00:31:33,371 - ئەگەر بێینە ژوورەوە پێت ناخۆشە؟ - سڵاو. 356 00:31:33,680 --> 00:31:36,686 ئەمە لێرەدا جیم ویلسۆنە، تەمەن ئەو دێتە سەرەوە تا دەستێکمان پێ بدات. 357 00:31:37,344 --> 00:31:38,953 ئەو کەسە بوو کە لەگەڵیدا بوو. 358 00:31:43,926 --> 00:31:45,612 پێی بڵێ چۆن ڕوویدا جولی. 359 00:31:47,381 --> 00:31:49,581 هەموو شتێک باشە، پێویست ناکات بترسیت. 360 00:31:52,164 --> 00:31:54,065 من و سیس لە قوتابخانە دەگەڕاینەوە ماڵەوە. 361 00:31:54,763 --> 00:31:56,974 ئینجا لە دارستانەکان هاتە دەرەوە و دەستی کرد بە قسەکردن لەگەڵ ئێمە. 362 00:31:57,120 --> 00:31:59,281 - وە من ڕامکرد و ئەو... - بێدەنگ بە جولی. 363 00:31:59,685 --> 00:32:01,799 وەرە منداڵان، وەرە ژوورەکەت، ئێستا وەرە. 364 00:32:02,717 --> 00:32:04,545 زۆر کەس لە دەوروبەری ئێرە قسە دەکەن. 365 00:32:05,232 --> 00:32:06,503 هەموو ئەو قسەکردنانەی کە پێویستیان پێیەتی ئەنجامدرا. 366 00:32:06,609 --> 00:32:09,566 ببورە خاتوو برێنت بەڵام کاری ئەوە پرسیار بکات. 367 00:32:09,671 --> 00:32:11,787 ئایا چاوێکی باشت لێی وەرگرت؟ دەتوانی پێم بڵێی کە چۆنە؟ 368 00:32:12,531 --> 00:32:16,074 سالی، ئەو وەستابوو لەوێ، نەیدەتوانی بجوڵێت. 369 00:32:24,710 --> 00:32:26,923 ئایا بینیویانە؟ هیچت بیستووە؟ 370 00:32:26,953 --> 00:32:29,407 - هێشتا بەختی نییە. - تۆ کێی؟ 371 00:32:30,066 --> 00:32:33,536 - لێرە چیت دەوێت؟ - واڵتەر ئەمە جیم ویلسۆنە، ئەفسەری تایبەت. 372 00:32:33,755 --> 00:32:36,916 - دەیەوێت قسە بکات، پرسیار بکات. - منداڵەکان لێرە دەربهێنە. 373 00:32:37,468 --> 00:32:38,810 بڕۆ، لێرە دەریانبهێنە. 374 00:32:40,321 --> 00:32:41,605 ئەفسەری تایبەت، ئەها؟ 375 00:32:42,133 --> 00:32:44,727 سکوادی بەدواداچوون، لە شارەوە ڕەوانەی دەرەوەیان کرد. 376 00:32:44,757 --> 00:32:47,714 ئەوە تەنها شتێکە کە ئێمە لە دەوروبەری ئێرە پێویستمانە چەند ئەفسەرێکی تایبەتی ترە. 377 00:32:48,298 --> 00:32:51,289 باشە با شتێکت پێ بڵێم کاکە، تۆ هیچ پرسیارێک ناکەیت. 378 00:32:51,500 --> 00:32:53,563 ئێمە پرسیارمان لە هەموویان کردووە، و وەڵامەکانیش دەزانین. 379 00:32:53,937 --> 00:32:57,617 منداڵەکەم بوو و دەبێتە دەمانچەی من کە ئاگاداری دەبێتەوە کاتێک دەستمان دەکەوێت. 380 00:32:57,723 --> 00:33:00,957 - هەموومان زۆر بە پەرۆشین بۆ بەدەستهێنانی. - بەدەستی دەهێنم، خەمت نەبێت. 381 00:33:01,210 --> 00:33:03,485 وە کاتێک من دەیکەم، لەوێ نابێت هیچ کام لە شتەکانی شارەکەت. 382 00:33:03,899 --> 00:33:06,613 نە تاقیکردنەوەیەکی فەنتازی، نە خوشکەکانی گریانی. 383 00:33:07,165 --> 00:33:09,643 تەنها دەچم بۆ بەتاڵکردنەوە ئەم دەمانچەیە لە سکیدایە. 384 00:33:09,976 --> 00:33:12,436 هەر کەسێک هەوڵی ڕێگریکردنم بدات هەمان شت بەدەست دەهێنێت. 385 00:33:12,966 --> 00:33:16,305 - پێویستە سەرەتا بیگریت. - پا، باوک، باوک، پا من بینیومە.. 386 00:33:17,003 --> 00:33:19,679 من ئەوم بینیوە زۆر لەمەوبەر دیوەکەی تر، وەک ٦٠ ڕادەکات. 387 00:33:19,709 --> 00:33:22,219 - بە کام ڕێگادا دەڕۆیشت؟ - بەرەو دارەکان لە لای تولیز. 388 00:33:25,575 --> 00:33:27,321 تۆ بڕۆ پێیان بڵێ ئێمە ئەومان بینی. 389 00:33:38,384 --> 00:33:40,528 ئێمە ئەومان بینی. 390 00:35:12,306 --> 00:35:13,499 یارمەتیدان. 391 00:35:23,380 --> 00:35:26,603 من سواری ئۆتۆمبێلەکە بووم، ئەم چەقۆیەم هەبوو... 392 00:35:26,615 --> 00:35:28,369 - باشترە بیخەیتە ناو ماڵەوە. - خەریکە دوور دەکەوێتەوە. 393 00:35:28,399 --> 00:35:30,770 - ڕێگەی پێدەدەیت لێی دوور بکەوێتەوە. - لە کوێ سەیارەیەک دەست بکەوێت؟ 394 00:35:30,973 --> 00:35:34,490 - ئۆتۆمبێلێک، لە کوێ ئۆتۆمبێلێک دەست بکەوێت؟ - لێرە، دەستێکی پێ بدە، ئەی؟ 395 00:35:48,011 --> 00:35:50,106 هێی، تۆ ناتوانی ئەوە بکەیت. 396 00:35:50,666 --> 00:35:54,151 - نا، تۆ ناتوانی ئەوە بکەیت. - بردنی ئۆتۆمبێلەکەت خانم. 397 00:35:54,181 --> 00:35:55,040 نەخێر. 398 00:35:55,070 --> 00:35:58,011 - ئێستا لە ڕێگاکە دەربکەون. - پۆلیس، گەیشتینە ئەوەی بیبەین. 399 00:35:58,041 --> 00:36:00,339 ئاگاداربە، ئازارت پێدەگات. 400 00:36:08,756 --> 00:36:10,114 چاودێری دەمانچەکەت بکە. 401 00:36:10,144 --> 00:36:13,111 ئاگاداری دەمانچەکەم دەبم، تۆ سەیری کوێ دەکەیت. 402 00:36:16,450 --> 00:36:20,297 - با لێبخوڕم، وا لێدەکەم ڕابکێشم. - پێدانی هەموو ئەو شتانەی کە دەیبات. 403 00:36:20,904 --> 00:36:23,051 - با دەربچێت. - ئەو ژنە وەریناگرێت. 404 00:36:23,394 --> 00:36:26,035 - ئێمە لەدەستی دەدەین. - لەدەستی نادەین. 405 00:36:37,129 --> 00:36:39,030 دەبوو لەوێ لە لای ماڵەوە بیگەڕێنینەوە. 406 00:36:39,256 --> 00:36:41,228 - دەبێ ئەوت بینیبێت. - نەمبینی. 407 00:36:41,459 --> 00:36:44,709 باشە ئێمە ئەو بەدەست ناهێنین، بەدەستی دەهێنین هەرگیز بەو شێوەیەی کە دەڕۆیت بەدەستی مەهێنە. 408 00:36:44,739 --> 00:36:46,589 منیش بەقەد تۆ ئەوم دەوێت. 409 00:36:47,973 --> 00:36:51,223 گرنگیت بە چییە؟ ئایا منداڵەکەت نەبوو. 410 00:36:55,489 --> 00:36:57,926 - بۆ چی خاو دەبیتەوە؟ - ڕێگاکە سەهۆڵبەندان کراوە. 411 00:36:59,538 --> 00:37:03,524 تەنها شتێک کە دەبوو بیکەین ئەوەیە کە درز بکەین و دواتر بەڕاستی لەدەستی دەدەین. 412 00:37:05,035 --> 00:37:07,574 ئەوە چییە؟ لە کەشتییەکی وێران دەچێت، سەیری بکە.. 413 00:38:43,185 --> 00:38:45,255 - ئەوە دەبینیت؟ - چی؟ 414 00:38:45,762 --> 00:38:46,841 ڕووناکییەکە. 415 00:39:20,078 --> 00:39:21,754 لێرەدا شتێک پێکەنیناوییە. 416 00:39:27,499 --> 00:39:29,987 - بەڵێ؟ - ئێمە بەدوای... 417 00:39:30,836 --> 00:39:33,398 سڵاو خانم، ئێمە سەیرمان دەکرد بۆ کەسێک، پێمان وایە بەم ڕێگایە هاتووە. 418 00:39:33,554 --> 00:39:35,655 ئێمە بەدوای بکوژێکدا دەگەڕێین و دەزانین کە بەم ڕێگایە هاتووە. 419 00:39:36,042 --> 00:39:38,773 - تۆ بینیوتە؟ کەست بیستووە؟ - نەخێر. 420 00:39:38,998 --> 00:39:40,868 باشە، دەبوو بێت لێرەدا، دەبێ ئەوت بینیبێت. 421 00:39:41,499 --> 00:39:42,231 نەخێر، نەمکردووە. 422 00:39:42,547 --> 00:39:44,418 ماڵی تۆ تاکە ماڵە لە دەوروبەری ئێرە و بیرمان کردەوە... 423 00:39:45,203 --> 00:39:46,983 ئەو لێرە دەبوو؟ باشە ئەو لێرە نییە. 424 00:39:47,411 --> 00:39:48,963 بەڵام لەوانەیە بێیتە ژوورەوە و سەیر بکەیت ئەگەر حەزت لێیە. 425 00:39:59,237 --> 00:40:01,357 ئێمە بەدوایدا بووین، ئەم کابرایەی ئێمە بەدوایدا دەگەڕێین. 426 00:40:02,111 --> 00:40:05,748 ئۆتۆمبێلەکەی لە ڕێگاکە ڕۆیشت، هەروەها هی ئێمە، ئەو بەرەو ئەم ڕێگایە دەڕوات. 427 00:40:14,718 --> 00:40:18,306 - کەس نەهاتە دەوروبەر؟ هیچت نەبیستووە؟ - نەخێر. 428 00:40:20,261 --> 00:40:21,641 - تۆ بە تەنیا لێرە دەژیت؟ - بەڵێ. 429 00:40:22,397 --> 00:40:25,173 من کێڵگەکەم بە کرێ دەدەم بە جۆرج ویلۆس، ئەو لە خوارەوە لە کۆتایی باشوور دەژی. 430 00:40:25,343 --> 00:40:28,282 شتێکی هەڵەیە لێرەدا، نەک ڕووناکییەک لە شوێنەکەدا. 431 00:40:29,061 --> 00:40:31,512 لە شوێنێکدا شاردبوویتەوە؟ بۆ گڵۆپێک دانانێن؟ 432 00:40:31,813 --> 00:40:34,444 ئای ببورە. مەبەستم ئەوە نەبوو لە تاریکیدا بتپارێزێت. 433 00:40:34,906 --> 00:40:36,157 لەسەر مێزەکە چرایەک هەیە. 434 00:40:50,729 --> 00:40:54,123 شتێک دەزانێت، زیاتر لەوەی کە پێمان دەڵێت دەزانێت. 435 00:41:06,375 --> 00:41:07,885 بۆچی بەناو ماڵەکەدا سەیر ناکەیت؟ 436 00:41:08,339 --> 00:41:10,182 ئەو کاتە لەوێ دەزانیت ئایا کەس لێرە نییە جگە لە من. 437 00:41:13,891 --> 00:41:17,951 - نەفرەت. - ئەو فەرشە بەسەریدا ببە. 438 00:41:19,786 --> 00:41:22,075 تەنها خولەکێک، دەیکەم، فانووسەکە بەدەست دەهێنم. 439 00:41:34,050 --> 00:41:35,121 لێرەدا تۆ. 440 00:41:48,273 --> 00:41:49,645 بۆچی ڕێگەت پێداین بچینە ناو ماڵەوە؟ 441 00:41:50,993 --> 00:41:52,592 چونکە لە دەرگاکەم دا. 442 00:41:53,478 --> 00:41:55,873 ئەو شێوازەی کە لێمان دا، دەبێ تۆ ڕەق بووبیتەوە. 443 00:41:56,977 --> 00:41:58,828 خەڵکی ترساو ڕێگەت پێنادەن بچیتە ناو ماڵەوە. 444 00:41:59,478 --> 00:42:01,434 پێم وابوو لەوانەیە لە زریانەکەدا گیر بخۆیت. 445 00:42:06,898 --> 00:42:07,905 لە کوێیە؟ 446 00:42:11,006 --> 00:42:12,232 ئێمە بە هەر شێوەیەک بێت بەدەستی دەهێنین. 447 00:42:13,402 --> 00:42:16,641 ڕەنگە تۆش بە هەمان شێوە بڵێیت من لە کوێیە، لە کوێیە؟ 448 00:43:00,249 --> 00:43:02,572 - ئەه؟ چی؟ - هیچ شتێک بدۆزەرەوە؟ 449 00:43:02,758 --> 00:43:05,819 جل و بەرگ لە ژوورێکدا لەوێ سەرەوە. پێڵاو، شتگەلێک کە تەنها پیاوێک لەبەری دەکات. 450 00:43:09,221 --> 00:43:10,471 هەوڵی شاردنەوەی کێ دەدەیت؟ 451 00:43:22,000 --> 00:43:24,654 ئەو پۆلیسە لە قاتی سەرەوە، ئەوە پۆلیسی شار، ئەویش نازانێت. 452 00:43:25,028 --> 00:43:26,619 ئەو پیاوە دەدۆزمەوە کە ئەو کارەی کردووە. 453 00:43:27,861 --> 00:43:31,953 ئەو دەیدۆزمەوە، تۆ یان ئەو پۆلیسە یان هەر کەسێکی تر من لێی ناپارێزێت. 454 00:43:42,118 --> 00:43:44,002 زۆر داوای لێبوردن دەکەم. 455 00:43:52,307 --> 00:43:54,214 شتەکانی ئەوت دۆزیەوە وەک ئەوەی پێم وتیت؟ 456 00:44:00,360 --> 00:44:01,676 وتت بە تەنیا لێرە دەژیت. 457 00:44:03,777 --> 00:44:06,205 - وتم جگە لە من کەس لێرە نییە. - نەخێر تۆ نەتکرد. 458 00:44:07,024 --> 00:44:09,370 - ئەوەی مەبەستم بوو ئەوە بوو... - کێ لە ژوورەکەی ئەودیوی هۆڵەکەدا دەژی؟ 459 00:44:10,409 --> 00:44:11,270 براکەم... 460 00:44:12,204 --> 00:44:15,419 - کاتێک لێرەیە بەڵام ئێستا لێرە نییە. - لە کوێیە؟ پێمان بڵێ لە کوێیە. 461 00:44:16,068 --> 00:44:18,310 - چەند ڕۆژێک دوور کەوتەوە. - بۆ کوێ دەچێت؟ 462 00:44:18,552 --> 00:44:20,032 - باشترە پێمان بڵێی لە کوێیە. - با مامەڵە لەگەڵ ئەم بابەتەدا بکەم. 463 00:44:20,062 --> 00:44:21,157 پاشان وا لێبکە پێمان بڵێت. 464 00:44:21,750 --> 00:44:24,388 - وتم چەند ڕۆژێک ڕۆیشت. - ڕۆشتووە بۆ کوێ؟ 465 00:44:25,184 --> 00:44:29,527 - بۆ کێڵگەیەک کە نزیکەی ١٠ میل لێرەوە دوورە. - 10 میل چەند ڕۆژێکی پێناچێت. 466 00:44:30,202 --> 00:44:31,250 ئەو لەوێ دەمێنێتەوە. 467 00:44:31,380 --> 00:44:35,333 هێشتا پێم وایە درۆ دەکات، سەیرم بکەن، ڕاست لە چاوم سەیر بکە و پێم بڵێ. 468 00:44:35,363 --> 00:44:37,883 - ئەو ناتوانێت، پێم وتیت. - کوێر نییە، وەستاوە. 469 00:44:38,069 --> 00:44:39,475 لە شوێنێکدا شاردووەتەوە. 470 00:44:53,607 --> 00:44:54,314 دەربچن. 471 00:45:08,017 --> 00:45:10,234 - ئەو کچە کوێرە. - پێم وتیت. 472 00:45:11,858 --> 00:45:12,959 باشترە سەیری دەوروبەرمان بکەین. 473 00:45:50,159 --> 00:45:52,416 هەندێک بینا لە... گەڕانەوە، من دەچم سەیرێک بکەم. 474 00:46:53,398 --> 00:46:54,340 دانی. 475 00:46:58,862 --> 00:47:00,583 لە هاوڕێکەم ڕزگارم بوو. 476 00:47:03,913 --> 00:47:06,389 - لە کوێ بوویت؟ - لە دەرەوە، سەیرکردنی دەوروبەر. 477 00:47:12,818 --> 00:47:14,353 پێویست ناکات بترسیت. 478 00:47:21,586 --> 00:47:24,995 - ئێمە جۆرێک ماڵەکەتمان تێکدا. - ئەوە گرنگ نییە. 479 00:47:35,273 --> 00:47:39,275 - چی لەسەر ئەو گردەیە لە پشتی شوێنەکەت؟ - جگە لە گردەکە هیچی تر. 480 00:47:39,949 --> 00:47:41,361 وە بەردێکی بەرز لە پشتەوە. 481 00:47:42,571 --> 00:47:44,503 دەچم هاوڕێکەم بدۆزمەوە، لە ڕێگادا دەبین. 482 00:47:44,884 --> 00:47:47,344 بەختێکی زۆرت نابێت دۆزینەوەی هەر کەسێک لەم جۆرە کەشوهەوایەدا. 483 00:47:48,416 --> 00:47:49,601 ئێمە هەموو شتێک بە باشی دەردەکەوین. 484 00:48:01,113 --> 00:48:04,223 - لە بەفرێکی زۆردا شوێنپێی گرتووە. - تەنها ئاوە، پاکی دەکەمەوە. 485 00:48:06,237 --> 00:48:10,394 - زەویەکە تێکچووە. - تکایە تکایە خەمی ئەوە مەخۆ. 486 00:48:12,334 --> 00:48:13,633 وتت تەنیایت؟ 487 00:48:14,445 --> 00:48:17,238 - جگە لە ئێمە کەس لێرە نەبووە. - بەڵێ. 488 00:48:19,600 --> 00:48:24,422 - دەبێت زۆر تەنیایی بەدەست بهێنیت و بە تەنیا بژیت. - بەم زووانە براکەم دەگەڕێتەوە. 489 00:48:25,640 --> 00:48:27,004 من تەنیا نابم. 490 00:48:30,113 --> 00:48:33,214 ئایا تەنیا دەبیت ئەگەر... لە شوێنێکی ئاوا دەژیت؟ 491 00:48:33,441 --> 00:48:37,573 - بەڵێ، وابزانم دەمکرد. - شارەکەش دەتوانێت تەنیا بێت. 492 00:48:39,660 --> 00:48:44,548 هەندێک جار، کەسانێک کە هەرگیز... بەتەنها تەنیاترینن، پێتوانییە؟ 493 00:48:45,067 --> 00:48:48,234 - نازانم، هەرگیز بیرم لەوە نەکردۆتەوە. - پێم وایە تۆ هەتبووە. 494 00:48:49,982 --> 00:48:53,217 کاتێک یان کاتێکی تر، زۆرترین تەنیایی خەڵک هەوڵدەدەن بزانن. 495 00:48:53,711 --> 00:48:56,337 - سەبارەت بە تەنیایی. - وە تۆ پێت وایە من یەکێکم لەوانە؟ 496 00:48:59,317 --> 00:49:00,675 دەتوانم دەست لە دەستت بدەم؟ 497 00:49:14,970 --> 00:49:16,574 تۆ سەرما. 498 00:49:17,431 --> 00:49:21,029 بۆچی دارێکی تر ناخەیتە سەر... ئاگر؟ شتێکی گەرمت بۆ دەهێنم بۆ خواردنەوە. 499 00:49:21,059 --> 00:49:22,684 - ئاوەکە لەسەرە. - بێزار مەبە. 500 00:49:23,419 --> 00:49:24,853 هیچ بێزارکەرێک نییە. 501 00:49:56,547 --> 00:50:00,098 هاوڕێکەت ناوی چییە؟ 502 00:50:01,241 --> 00:50:04,120 - برێنت. - بەزەیییەکی ترسناکەوە بۆی بەزەیی دەبەمەوە. 503 00:50:05,363 --> 00:50:06,873 خۆزگە دەمتوانی یارمەتی بدەم. 504 00:50:10,552 --> 00:50:15,676 وتی، وتی تۆ پۆلیسی. 505 00:50:16,463 --> 00:50:17,453 ئەوە ڕاستە. 506 00:50:21,499 --> 00:50:26,865 - پێم بڵێ، پۆلیس بوون چۆنە؟ - دەگاتە ئەوەی متمانەت بە کەس نەبێت. 507 00:50:31,127 --> 00:50:32,345 تۆ بەختت باشە. 508 00:50:33,563 --> 00:50:36,150 پێویست ناکات متمانە بە کەس بکەیت، منیش متمانەم پێیەتی. 509 00:50:37,647 --> 00:50:39,198 دەبێت متمانەم بە هەموو کەسێک هەبێت. 510 00:50:41,034 --> 00:50:43,279 ئایا پێشتر کەسێکت ناسیوە کە کوێر بێت؟ 511 00:50:45,817 --> 00:50:48,975 - نەخێر هەرگیز نەمکردووە. - پێم وابوو ڕەنگە شێوازی مامەڵەکردنت هەبێت. 512 00:50:49,977 --> 00:50:52,158 زۆربەی خەڵک دەیانکرد سینیەکەی لە دەستم وەرگرتووە. 513 00:50:52,349 --> 00:50:54,455 لەسەر مێزەکە دایبنێ و هەوڵبدە چایەکە دروست بکەیت. 514 00:50:55,381 --> 00:50:56,333 تۆ نەتکرد. 515 00:50:57,893 --> 00:51:02,079 کاتێک قسەم لەگەڵ دەکەیت، بەزەیی لە دەنگتدا نییە. 516 00:51:05,149 --> 00:51:06,417 کاتژمێر چەندە؟ 517 00:51:08,206 --> 00:51:10,972 - درەنگ بووە. - ئەمشەو ناتوانیت بچیتە دەرەوە بۆ سەیرکردن. 518 00:51:11,314 --> 00:51:14,443 بۆچی لە بەردەم ئاگردا پشوو نادەیت و... دەتوانیت بەیانیان دەستپێکردنێکی نوێ بەدەستبهێنیت. 519 00:51:14,473 --> 00:51:16,701 خەمی ئێمە مەخۆ، ئێمە هەموو شتێک بە باشی دەردەکەوین. 520 00:51:16,731 --> 00:51:17,822 تۆ بمێنیتەوە. 521 00:51:49,408 --> 00:51:53,163 حەزت لەو پارچە دارە؟ براکەم بۆی دۆزیەوەم. 522 00:51:54,939 --> 00:51:57,869 وتی دەبێ هەمیشە هەمبێت شتە جوانەکان بۆ ڕێنماییکردنم. 523 00:52:01,612 --> 00:52:04,225 ناوی تۆ نازانم. 524 00:52:07,967 --> 00:52:13,053 - ویڵسن، جیم ویڵسن. - جیم ویڵسن. 525 00:52:16,340 --> 00:52:19,321 دەتوانیت زۆر شت بگێڕیتەوە دەربارەی کەسێک لە ناوی خۆیەوە. 526 00:52:20,446 --> 00:52:22,096 لە دەنگی ئەویشەوە. 527 00:52:34,979 --> 00:52:37,414 ئەگەر بەڕاستی بتوانم بتبینم. 528 00:52:41,282 --> 00:52:43,388 ئەگەر بتوانم دڵنیا بم. 529 00:52:47,879 --> 00:52:49,490 ناتوانی وا لە من بکەیت پێت بڵێم. 530 00:52:50,251 --> 00:52:52,356 - پێویست ناکات. - پێم بڵێ چی؟ 531 00:52:54,399 --> 00:52:55,880 لە کوێیە. 532 00:52:59,080 --> 00:53:03,469 براکەم ناوی... دانی، دەزانم دەبێت بگیرێت. 533 00:53:04,483 --> 00:53:06,208 بەڵام ئەگەر برێنت بیگرێت ئەوا دەیکوژێت. 534 00:53:09,012 --> 00:53:13,858 لەگەڵ تۆدا، ئەو سەلامەت دەبوو. تکایە، بەڵێنم پێ بدە کە سەلامەت دەبێت. 535 00:53:14,758 --> 00:53:16,597 دانی وەک کەسانی تر نییە. 536 00:53:17,920 --> 00:53:21,810 هەندێک جار باشە، هەندێکی تریش... 537 00:53:24,347 --> 00:53:28,697 ئەمشەو هاتەوە، دوو ڕۆژە دوورە. 538 00:53:30,105 --> 00:53:31,881 هەرگیز ئەوەندە دوور نەماوەتەوە. 539 00:53:32,643 --> 00:53:36,118 ترسام بەڵام دەمزانی شتێکی ترسناک ڕوویدابوو. 540 00:53:36,663 --> 00:53:41,090 دەمەوێت ئەوەی باشترینە بۆی بیکەم، هەر شتێک کە لە توانامدا بێت بۆ یارمەتیدانی. 541 00:53:43,563 --> 00:53:44,845 ئەو برای منە. 542 00:53:45,428 --> 00:53:49,031 بەڵام من برێنت و ئەوانی ترم ناوێت وەک هەندێک ئاژەڵ ڕاوکردنی. 543 00:53:51,377 --> 00:53:53,470 دەبینیت کە ئەوان دەبەن گرنگی پێ بدە، نەخێر؟ 544 00:53:54,373 --> 00:53:57,974 تۆ دەیکەیت، نەخێر؟ تکایە بەڵێنم پێ بدەن. 545 00:53:59,670 --> 00:54:01,297 ئای بۆ بەڵێن نادەیت؟ 546 00:54:04,550 --> 00:54:06,079 چاوەڕێی چی دەکەیت؟ 547 00:54:08,324 --> 00:54:11,305 تا ئەو لەگەڵم بێت کەس نایکات ئازاری دا. ئەوە تەنها شتێکە کە دەتوانم بەڵێن بدەم. 548 00:54:13,564 --> 00:54:18,042 ئەگەر وەک ئەوە بێت کە تۆ دەڵێیت، ئەوان... بینێرن بۆ دامەزراوەیەک. 549 00:54:18,314 --> 00:54:23,331 ئای بەڵێ ئێستا دەیکەن. کاتێک زۆر درەنگ بووە. 550 00:54:27,782 --> 00:54:29,242 ئەو ڕووناکیەی کە بینیوتە. 551 00:54:30,159 --> 00:54:32,757 لەم ماڵەوە هاتووە لە کاتێکدا براکەم لێرە بوو. 552 00:54:32,946 --> 00:54:35,483 - ئێستا لە کوێیە؟ - ئەو لەدەرەوەیە. 553 00:54:36,951 --> 00:54:37,579 - بۆ کوێ دەچیت؟ 554 00:54:37,580 --> 00:54:38,832 - ئەگەر برێنت دانی بدۆزێتەوە... - ئەو نایکات... 555 00:54:38,837 --> 00:54:40,931 پێم بڵێ لە کوێیە، ناتوانین یارمەتی بدە ئەگەر پێم نەڵێیت. 556 00:54:49,217 --> 00:54:52,068 ناتوانم بەڵێن بەو شتانە بدەم کە لە... دەسەڵاتی من بەڵام ناهێڵم ئازاری پێ بگات. 557 00:54:52,098 --> 00:54:55,384 - ئێستا تکایە پێم بڵێ. - من. 558 00:54:55,749 --> 00:54:58,138 تەنها، دەبێت سەرەتا بە تەنیا قسەی لەگەڵ بکەم. 559 00:55:02,191 --> 00:55:04,841 - دەبێت وا لێبکەم تێبگەم. - باشە. 560 00:55:09,523 --> 00:55:11,903 - کێیە؟ - برێنت. 561 00:55:13,347 --> 00:55:14,855 پێت وایە کێ بووە؟ 562 00:55:16,372 --> 00:55:18,758 - هیچ شتێک بدۆزەرەوە؟ - نەخێر شتێک نییە. 563 00:55:19,584 --> 00:55:22,250 - کێشەی ئەو کچە چییە؟ - درەنگ بووە، ماندوو بووە. 564 00:55:23,265 --> 00:55:30,644 قسەکردن لەگەڵیدا، وەستان لە دەوری قسەکردن، لە پەنجەرەوە تۆم بینی. پۆلیسی شار. 565 00:55:37,421 --> 00:55:40,515 باشترە ئەو پێڵاوانە داکەنیت، با وشک ببنەوە. 566 00:55:48,687 --> 00:55:51,935 ئێمە لەدەستمان دا، بەڕاستی لەدەستمان دا. 567 00:56:16,457 --> 00:56:17,219 لێرە. 568 00:58:07,970 --> 00:58:08,954 ئەه؟ 569 00:58:26,616 --> 00:58:32,091 - دانی، دانی... - کێیە؟ 570 00:58:34,772 --> 00:58:36,137 دانی. 571 00:58:37,660 --> 00:58:42,532 - هەموو شتێک باشە، مەترسە ئەوە مێریە. - مێری؟ 572 00:58:45,278 --> 00:58:47,262 شتێکم بۆ هێنایت بۆ خواردن. 573 00:58:57,052 --> 00:59:00,607 دانی، بە وردی گوێ بگرە. 574 00:59:02,829 --> 00:59:04,384 ئەو پیاوانەی کە بەدوای تۆدا دەگەڕان... 575 00:59:04,717 --> 00:59:07,002 ئەوان دوای منن، دەیانەوێت بۆ ئەوەی بمکوژن، ئەوان لێرەن بۆ ئەوەی بمکوژن. 576 00:59:07,032 --> 00:59:11,842 نەخێر کەس ئازارت نادات. نەک ئەگەر وەک ئەوەی پێت دەڵێم بیکەیت. 577 00:59:13,509 --> 00:59:16,889 من داوای هیچت لێ نەدەکردم ئەوە بۆ تۆ باش نییە، ئایا من؟ 578 00:59:18,523 --> 00:59:23,838 من هەرگیز نەمکردووە، نەخێر؟ دانی، تۆ گوێ ناگریت. 579 00:59:24,394 --> 00:59:27,187 وەرە ئێرە، وەرە ئێرە و گوێم لێ بگرە. 580 00:59:29,710 --> 00:59:32,931 پیاوێک هەیە، ئەو هاوڕێی ئێمەیە. 581 00:59:34,581 --> 00:59:37,120 - دەیەوێت لەگەڵ خۆی بتبات. - من ببەن؟ 582 00:59:37,150 --> 00:59:40,929 ئەو دەیەوێت بتبات لەو شوێنەی کە ئیتر ئازارت نەدەن. 583 00:59:41,325 --> 00:59:45,007 - نامەوێت دوور بکەومەتەوە دانی. - تۆ دەبێ لەگەڵیدا بچیت. 584 00:59:46,419 --> 00:59:48,831 دوای ئەوە دێم و دەتبینم. 585 00:59:49,689 --> 00:59:52,878 هەموو شتێک باش دەبێت. ئێستا، تۆ دەبێ هەر لێرە بمێنیتەوە. 586 00:59:53,782 --> 00:59:57,512 مەجوڵێ، مەی تۆ دەجوڵێیت تا دەگەڕێمەوە. 587 01:00:30,742 --> 01:00:31,599 هێمن. 588 01:00:34,090 --> 01:00:37,805 نەخێر، مەیکە، ئەگەر بینی بە تەنیا تۆ ئەو دەترسێت. 589 01:00:39,653 --> 01:00:42,369 - دانی، دانی. - دەتەوێت برێنت گوێت لێبێت؟ 590 01:00:42,964 --> 01:00:44,974 بەڵێنت دابوو، لەبیرتە؟ بەڵێنت دا. 591 01:00:45,004 --> 01:00:47,858 وتت ڕێگە نادەیت ئەو ئازاری پێ بگات، کە تۆ یارمەتیمان بدەیت. 592 01:02:30,556 --> 01:02:31,368 سڵاو دانی. 593 01:02:36,535 --> 01:02:37,600 مەیەنە ژوورەوە. 594 01:02:39,859 --> 01:02:42,613 مەیە ژوورەوە، ئەگەر هاتیتە ژوورەوە دەتبڕم. 595 01:02:48,559 --> 01:02:49,908 ناچم ئازارت بدات دانی. 596 01:02:54,620 --> 01:02:55,652 تۆ بە دوای مندا بوویت. 597 01:02:56,927 --> 01:02:58,324 زۆرێکیان بە دوای مندا ڕادەکرد. 598 01:02:59,958 --> 01:03:01,160 بەڵام تۆ نەتتوانی بمگریت. 599 01:03:02,257 --> 01:03:04,678 - زۆر خێرا ڕامکرد. - سەیرکە دانی... 600 01:03:06,068 --> 01:03:07,100 چەقۆیەکت دەستکەوت. 601 01:03:08,701 --> 01:03:10,374 جگە لە دەستەکانم هیچم نییە. 602 01:03:11,568 --> 01:03:13,900 - ئەو چەقۆیە بخەرە خوارەوە دانی. - ناوم دەزانی؟ 603 01:03:15,290 --> 01:03:17,971 - دانی ماڵدن. - چۆن زانیت؟ 604 01:03:19,726 --> 01:03:20,977 خوشکەکەت پێی وتم. 605 01:03:22,723 --> 01:03:25,340 - ئەو منی نارد بۆ ئێرە بۆ ئەوەی بتبینم. - دەتەوێت بمکوژیت. 606 01:03:25,998 --> 01:03:27,737 هەموو ئەو پیاوانەی بە دوای مندا ڕایانکرد، دەیانەوێت بمکوژن. 607 01:03:27,931 --> 01:03:30,491 نامەوێت بتکوژم دانی، بۆچی دەمەوێت بتکوژم؟ 608 01:03:31,375 --> 01:03:33,098 مەیە ژوورەوە، تۆ دێیتە ژوورەوە. 609 01:03:35,194 --> 01:03:37,518 دانی حەزت لە کێیە؟ گوێ لە کێ دەگریت؟ 610 01:03:39,127 --> 01:03:41,962 مێری خوشکەکەم. 611 01:03:43,376 --> 01:03:44,733 ئەو ئاگاداری منە. 612 01:03:45,643 --> 01:03:48,820 - هەوڵتدا ئازاری بدەیت، من تۆم بینی. - نا من دانیم نەکرد، هەوڵم نەدا ئازاری بدەم. 613 01:03:48,933 --> 01:03:51,598 - هەمیشە ئەوەی مەریەم دەیڵێت ئەنجامی دەدەیت؟ - بەڵێ. 614 01:03:52,044 --> 01:03:55,401 گریمان ئەو کچە داوای لێکردیت بێیتە خوارەوە. گریمان داوای لێکردم بتخەمە خوارەوە. 615 01:03:58,634 --> 01:04:01,811 - مێری وتی دەمەوێت من دوور بکەومەتەوە. - ئەو دەیەوێت من بتبەم. 616 01:04:02,477 --> 01:04:03,428 نەخێر، من... 617 01:04:06,433 --> 01:04:07,912 ئیتر پێویست ناکات خۆت بشاریتەوە دانی. 618 01:04:08,749 --> 01:04:11,210 ئەو چەقۆیە دابنێ و وەرە لەگەڵ من، مێری دەیەوێت بتبینێت. 619 01:04:11,690 --> 01:04:14,103 مێری ناتوانێت ببینێت، ئیتر نا. 620 01:04:16,280 --> 01:04:18,141 تۆ هاتیتە ژوورەوە، مەیە ژوورەوە، من دەتبڕم. 621 01:04:21,845 --> 01:04:23,097 باسی مێریم بۆ بکە. 622 01:04:25,030 --> 01:04:26,696 چەند ساڵە کوێرە؟ 623 01:04:28,094 --> 01:04:29,337 گوێم لە قسەکردنیان بوو. 624 01:04:31,424 --> 01:04:34,382 - گوێ لە قسەی خەڵک دەگرم. - کێ قسەی دەکرد؟ 625 01:04:35,422 --> 01:04:37,583 - پزیشکەکە. - چی ووت؟ 626 01:04:39,110 --> 01:04:40,987 وتی ئیتر نابینێت ئەگەر... 627 01:04:44,099 --> 01:04:45,115 لە کاتێکدا گەڕاوەتەوە بۆ... 628 01:04:47,235 --> 01:04:48,389 لە کەش و هەوای گەرمدا. 629 01:04:52,411 --> 01:04:55,011 ئەوان قسەیان دەکرد، من گوێم لێ بوو. 630 01:04:55,515 --> 01:04:56,669 دایکم مردبوو. 631 01:04:57,685 --> 01:04:59,895 مێری وتی ئەگەر بچێت دوور، تووشی کێشە دەبووم. 632 01:05:01,877 --> 01:05:03,469 بەهۆی منەوە نەدەچوو. 633 01:05:09,328 --> 01:05:10,408 مێری جوانە. 634 01:05:12,277 --> 01:05:15,389 ئەو کچەی تر، ئەویش جوان بوو. 635 01:05:17,688 --> 01:05:19,191 بەڵام زەردەخەنەی نەدەکرد. 636 01:05:20,206 --> 01:05:23,179 جلێکی شینی لەبەردا بوو. ئەو بوو، ئەو پێدەکەنی. 637 01:05:24,228 --> 01:05:26,469 کاتێک منی بینی، وازی لە پێکەنین هێنا. 638 01:05:28,501 --> 01:05:30,348 دوو کەس بوون، ئەوی تریان ڕایکرد. 639 01:05:31,215 --> 01:05:34,944 ئەو ژنە زەردەخەنەی نەدەکرد. من ویستم زەردەخەنە بکات بەڵام نەیویست. 640 01:05:36,212 --> 01:05:37,731 هەوڵمدا زەردەخەنەی بۆ بکەم. 641 01:05:51,016 --> 01:05:53,104 کە هەموو توێکڵەکانی منی دەرهێنا. 642 01:08:21,777 --> 01:08:23,053 تەنها منداڵێکە. 643 01:08:24,922 --> 01:08:28,204 ئەوە تەنها ئەوەیە کە تەنها منداڵێکە. 644 01:08:33,160 --> 01:08:34,614 باشترە ئێستا بیبەیتە خوارەوە بۆ ماڵەکە. 645 01:09:11,086 --> 01:09:13,053 ڕووداوێک بووە، لە سەرەوە لە گردەکاندا. 646 01:09:13,670 --> 01:09:15,880 - دانی ماڵدن. - نەدەکرا دانی بێت. 647 01:09:17,033 --> 01:09:19,178 کاک ویلۆس، کاک ویلۆس... 648 01:09:20,819 --> 01:09:24,296 - باشترە بیبەیتە ناو ماڵەوە. - کاک ویلۆس. کاک ویلۆس... 649 01:09:25,206 --> 01:09:27,150 - من دەیکەم. - چی دەکەیت؟ 650 01:09:27,553 --> 01:09:30,142 - منیش پێی دەڵێم. - کاک ویلۆس... 651 01:09:39,063 --> 01:09:42,718 - کاک ویلۆس... - نەک ویلۆس، ئەوە منم. 652 01:09:45,944 --> 01:09:47,024 گوێم لە تەقەکان بوو. 653 01:09:50,300 --> 01:09:54,151 - ڕووداوێک بوو، ئەو نەیکرد... - دانی مردووە، نەخێر؟ 654 01:09:56,970 --> 01:09:58,424 نەخێر؟ 655 01:10:00,788 --> 01:10:02,064 لە کوێیە؟ 656 01:10:04,120 --> 01:10:05,436 ماڵی ویلۆ. 657 01:11:00,630 --> 01:11:01,515 باوک... 658 01:11:05,147 --> 01:11:06,357 گوێ لە دوعاکەم بگرن. 659 01:11:09,380 --> 01:11:10,387 لێی خۆشبە... 660 01:11:12,727 --> 01:11:16,034 وەک چۆن لە هەمووتان خۆش بوویت منداڵەکانتان کە گوناهیان کردووە. 661 01:11:19,888 --> 01:11:21,545 ڕووخسارت لێی مەگێڕە. 662 01:11:25,177 --> 01:11:26,745 نەیدەزانی چی دەکات. 663 01:11:30,686 --> 01:11:33,668 لە کۆتاییدا بیهێنە تا لە ئارامی خۆتدا پشوو بدات. 664 01:11:37,186 --> 01:11:38,608 کە هەرگیز نەیدەتوانی بیدۆزێتەوە... 665 01:11:41,184 --> 01:11:42,184 لێرەدا. 666 01:12:38,987 --> 01:12:40,035 شاجوان ماڵدن... 667 01:12:44,350 --> 01:12:45,317 بڕۆ پێشەوە. 668 01:14:37,761 --> 01:14:38,745 سوپاس. 669 01:14:57,902 --> 01:14:59,112 یەکسەر مرد. 670 01:15:00,889 --> 01:15:02,886 خەریک بوو چەقۆکەم لە دەستی دەربهێنم. 671 01:15:04,561 --> 01:15:07,618 خولەکێکی تر و منیش ئەوم دەبوو، سەلامەت. 672 01:15:11,246 --> 01:15:13,110 چ جیاوازییەک دروست دەکات؟ 673 01:15:14,506 --> 01:15:19,250 - شتێکم هەیە پێت بڵێم. - هەست بە تاوان مەکە، خەتای تۆ نییە. 674 01:15:20,811 --> 01:15:22,371 دانی بۆ تۆ هیچ نەبوو. 675 01:15:23,373 --> 01:15:24,883 ئەو برای من بوو. 676 01:15:26,177 --> 01:15:29,729 بە جۆرێک ئەو چاوی من بوو. 677 01:15:31,086 --> 01:15:33,612 پێشتر ئەو... هەموو جیهان لە دەرەوە بۆ من. 678 01:15:35,209 --> 01:15:36,795 قۆڵی پڕ لە گوڵ... 679 01:15:38,301 --> 01:15:40,156 لقەکانی لە دارەکانەوە... 680 01:15:42,274 --> 01:15:43,809 بۆیە دەمتوانی هەستیان پێ بکەم. 681 01:15:46,929 --> 01:15:48,249 ئێستا چی دەکەیت؟ 682 01:15:49,795 --> 01:15:51,432 لێرە بژی وەک هەمیشە. 683 01:15:51,609 --> 01:15:54,350 تۆ دەچیتە لای دکتۆر ئێستا، تۆ نیت؟ ئێستا کە ئازاد بوویت؟ 684 01:15:55,326 --> 01:15:56,912 من، نازانم چی دەکەم. 685 01:15:58,447 --> 01:16:02,240 چی گوت؟ دەربارەی ئێوە دووبارە بینینەوە، ئایا چانس هەیە؟ 686 01:16:03,559 --> 01:16:04,980 پێشتر وا بیری دەکردەوە بەڵام... 687 01:16:06,058 --> 01:16:08,785 ماوەیەکی زۆرە، وتی گرنگە چاوەڕێ نەکەین. 688 01:16:09,331 --> 01:16:10,650 لەوانەیە ئێستا جیاواز بێت. 689 01:16:11,576 --> 01:16:14,671 ناتەوێت من یارمەتیت بدەم یان دەترسیت بزانیت؟ 690 01:16:18,959 --> 01:16:21,439 پێموانییە تۆ هەرگیز بووبیت لە هەر شتێک لە ژیانتدا بترسیت. 691 01:16:21,687 --> 01:16:26,545 چۆن دەزانیت؟ تۆ کوێر نیت، وانییە؟ 692 01:16:28,892 --> 01:16:31,809 بەڵێ دەترسم. 693 01:16:32,875 --> 01:16:35,806 گریمان دکتۆرەکە کاردەکات، گریمان شکست دەهێنێت. 694 01:16:36,428 --> 01:16:38,216 لانی کەم دانیم هەبوو. 695 01:16:38,838 --> 01:16:41,756 ئێستا تەنانەت دانیشم نییە بۆ ئەوەی چاودێری بکەم، بە تەنیا جێم بهێڵە. 696 01:16:41,786 --> 01:16:44,142 - پێویست ناکات خەمی من بخۆیت. - دەمەوێت یارمەتیت بدەم. 697 01:16:44,787 --> 01:16:47,961 بەزەیی بە من و مندا دێتەوە نامەوێ کەس بەزەییم پێدا بێتەوە. 698 01:16:48,740 --> 01:16:49,785 بۆ ناڕۆیت؟ 699 01:16:50,180 --> 01:16:53,049 بەو شێوەیەی کە تۆیت من، من نا بزانە چۆن دەتوانیت یارمەتی هەر کەسێک بدەیت. 700 01:16:59,199 --> 01:17:00,467 تکایە. 701 01:17:02,510 --> 01:17:07,444 - مێری. - تکایە تکایە تکایە ئێستا بڕۆ تکایە. 702 01:17:27,283 --> 01:17:28,869 تکایە ئێستا بڕۆ. 703 01:17:38,179 --> 01:17:40,196 باشە، من واز لە نیگەرانی دێنم. 704 01:18:28,191 --> 01:18:29,117 سوپاس. 705 01:18:39,797 --> 01:18:41,040 سڵاو لەوێ. 706 01:18:52,063 --> 01:18:55,019 تۆ دەتەوێت خۆت هەڵبگریت ئۆتۆمبێل، من بەرزکەرەوەت پێ دەدەم، بچۆرە ژوورەوە. 707 01:19:01,172 --> 01:19:03,417 جۆرێک لە پیاسەیەکی دوور و درێژ بەسەر شوێنەکەمدا. 708 01:19:12,880 --> 01:19:17,852 پێم وایە دەبێت زۆر توند بیت لە هێڵی کارەکەتدا، نەخێر؟ 709 01:19:54,563 --> 01:19:59,168 هەندێک جار کەسانێک کە... هەرگیز بە تەنیا تەنیاترین نین. 710 01:20:04,089 --> 01:20:09,201 زۆربەی خەڵکی تەنیا هەوڵ دەدەن بۆ ئەوەی دەربارەی تەنیایی بزانێت. 711 01:20:21,772 --> 01:20:22,825 کەسێک دەبوو پێت بڵێت... 712 01:20:22,855 --> 01:20:25,527 بەو شێوەیەی کە دەڕۆیت، نابیت باشە بۆ هەر کەسێک، تەنانەت بۆ خۆتیش. 713 01:20:28,800 --> 01:20:30,107 دەبوو کەسێک پێت بڵێت. 714 01:20:30,716 --> 01:20:34,756 بۆ ئەوەی هەر شتێک لەم ژیانە دەربهێنیت کە بەدەستت هێناوە بۆ ئەوەی شتێک بخەیتە ناویەوە، لە دڵەوە. 715 01:20:46,972 --> 01:20:50,714 - مێری. - جیم؟ 716 01:21:22,985 --> 01:21:24,089 جیم.